以前に英語詞を訳してみたものの焼き直し。あの歌。 今見直してみると、けっこう間違えていたようです。 そもそもこの詞、けっこう難しいんじゃないでしょうか。 小説『嵐が丘』は読んだことはないのですが、 ウィキペディアであらすじを見ると、 訳してみた…